-
1 наверное
1) ( несомненно) sûrement, certainement, à coup sûr, pour sûr2) вводн. сл. ( вероятно) probablement; il est probable queон, наверное, опоздал на поезд — il a probablement manqué son train, il aura manqué son train -
2 наверное
2) ( несомненно) sicher, bestimmt -
3 наверное
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наверное
-
4 наверное
нареч.см. наверно -
5 наверное
-
6 наверное, пожалуй
kaiketiСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > наверное, пожалуй
-
7 наверное
-
8 почти наверное
Большой англо-русский и русско-английский словарь > почти наверное
-
9 вероятно, наверное
varmaanСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > вероятно, наверное
-
10 дело наверное уладится
ngener. het zal wel bijtrekken -
11 Нужен, наверное, пропуск?
Пропусклэҥ исэ наадуотэл? -
12 asi právě tento neúspěch
• Наверное, именно эта неудача* * *Наверное, именно эта неудача -
13 de science certaine
наверное; из верного источникаDictionnaire français-russe des idiomes > de science certaine
-
14 most likely
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > most likely
-
15 možná, že je i radost
• наверное, есть и радость -
16 hoynahoy
наверное, скорее всего -
17 možná , že je i radost
наверное, есть и радость -
18 určitě věděl
наверное, зная -
19 totta
наверное -
20 totta
наверное
См. также в других словарях:
Наверное — Наверное, боги сошли с ума 4 Наверное, боги сошли с ума 4 Heonggong ya fungkwong Жанр кинокомедия Режиссёр … Википедия
Наверное, боги сошли с ума — The Gods Must Be Crazy Жанр боевик / комедия Режиссёр Джеми Эйс Продюсер Джеми Эйс, Бот Троски … Википедия
Наверное, боги сошли с ума 4 — Heonggong ya fungkwong Жанр кинокомедия Режиссёр Уэллсон Чин … Википедия
Наверное, боги сошли с ума 2 — The Gods Must Be Crazy 2 … Википедия
Наверное, боги сошли с ума 4 (фильм) — Наверное, боги сошли с ума 4 Heonggong ya fungkwong Жанр кинокомедия Режиссёр Уэллсон Чин В главных ролях Никсау … Википедия
Наверное, боги сошли с ума 2 (фильм) — Наверное, боги сошли с ума 2 The Gods Must Be Crazy 2 Жанр комедия Режиссёр Ями Уйс Продюсер Boet Troskie … Википедия
Наверное, боги сошли с ума 3 — The gods must be crazy 3 Жанр комедия Режиссёр Charles Heung, Jimmy Heung В главных ролях Н!ксау, Мариус Вейерс, Са … Википедия
Наверное, боги сошли с ума (фильм) — Наверное, боги сошли с ума The Gods Must Be Crazy Жанр комедия Режиссёр Джейми Юас В главных ролях Н!ксау, Мариус Вейерс, Сандра Принсло Длительность 109 мин … Википедия
Наверное боги сошли с ума — Наверное, боги сошли с ума The Gods Must Be Crazy Жанр комедия Режиссёр Джейми Юас В главных ролях Н!ксау, Мариус Вейерс, Сандра Принсло Длительность 109 мин … Википедия
наверное — наверное, наверно, верно, вероятно, по всей (вероятности, видимости), по всем (вероятиям, вероятностям, видимостям), видимо, по видимому, по видимости, как видно, очевидно, видно, (надо, должно) (думать, полагать), должно (статься), надо быть,… … Словарь синонимов
НАВЕРНОЕ — НАВЕРНОЕ. 1. вводное слово. То же, что наверно в 1 знач. Отчего это он стал так часто на меня оглядываться? «Наверное, замышляет что нибудь.» Чехов. 2. нареч. То же, что наверняка (устар.). Здесь он действовал наверное. Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова